"Mi debut" con Martha H.

Todo debut entraña cierta dosis de nervios, aquella fue la primera vez que se me envió a hacer una entrevista política. La verdad es que yo no quería hacerla, siempre me ha llegado altamente la política, los políticos y los que de ella se valen. Pero órdenes son órdenes. Así fue como acudí a hacer frente a Martha Hildebrandt. En mi opinión, la entrevista política es lo que más se parece a un lance de esgrima y creo que aquel día salí bien librado… si ella me golpeó con el revés del sable en más de una ocasión… pues yo le hice saltar media hilera de botones (aún recuerdo su expresión llena de ira)… ¡TOUCHE!

Revista Gente / Edición 1050

Martha Hildebrandt: “El Autoritarismo es una virtud”

Candidata al congreso por la alianza Nueva Mayoría-Cambio 90, impertérrita cultora del idioma, como miembro número uno de la Real Academia de la Lengua. Para muchos “una mujer de armas tomar”, pero siempre dispuesta a polemizar. La Dra. Martha Hildebrandt Pérez-Treviño nos confiesa que no irá al Congreso a corregirle los errores verbales a nadie, si siquiera al presidente Fujimori, asimismo, nos habla de su paso por la Comisión de Reforma Educativa durante el gobierno del general Velasco Alvarado.

Dra. Hildebrandt, ¿por qué ha decidido participar activamente en política?, ¿lo ha hecho antes?
He participado en política cultural, en el gobierno del general Juan Velasco fui directora general del Instituto Nacional de Cultura durante cuatro años y medio.

-¿Usted ha accedido a ser candidata por Nueva Mayoría-Cambio 90, por convicción política o simplemente porque quiere llegar al Congreso?
Por favor… nunca me imaginé llegar al Congreso, ni estaba en mis planes intentarlo siquiera. Yo soy política de partido o de grupo, no pertenezco ni a Nueva Mayoría ni a Cambio 90 y jamás me he afiliado a ninguna organización política.

-Ha declarado por Tv que el presidente Fujimori habla muy mal el castellano, aunque sí tiene muchos logros en el gobierno…
Al revés, al revés. Yo he tratado de explicar a la gente que el presidente Fujimori tiene la castellano como segunda lengua, al igual que cualquier quechua hablante del Perú. Esto tiene su explicación lingüística en cuanto a alguna falla de concordancia que se puede percibir en su lenguaje, como en el de la mayor parte de peruanos.

-¿Usted supone que le defensa que hizo del castellano del presidente ha sido la causa de haber sido llamada para integrar la lista de candidatos al Congreso?
No, de ninguna manera.

¿Una vez en el Congreso se permitirá corregirle los yerros del lenguaje al presidente de la república y a los congresistas?
De ninguna manera, algunos congresistas hablan muy mal, pero ellos no han sido elegidos porque hablan bien y el presidente de la república tampoco. Yo más bien corregiría los yerros de los periodista (a estas alturas ya se había picado), porque su lenguaje en su instrumento de trabajo y están obligados a manejarlo bien, como un carpintero está obligado a manejar bien el martillo.

¿Qué planes tiene usted para cuando esté en el Congreso?
Ninguno por ahora, yo soy realista. Primero esperaré a ser elegida. Ahora los trabajos de un congresista dependen de los encargos que se le hacen, de las comisiones en que participa. Todo ello se verá cuando la maquinaria esté en camino. A mí me parece un poco ingenuo ponerse a decir: “Si yo llegara al Congreso haría tal cosa o tal otra”.

¿No piensa usted que los electores tienen derecho a saber sobre sus planes?
Los electores hacen un acto de fe, de confianza en una persona. Yo creo tener un prestigio ganado en cuanto a ser una persona íntegra, sincera y honesta. La gente confía en las personas, ¿usted cree que van a confiar en alguien que se lance a decir lo que va a hacer si es que sale elegida? Primero, las promesas no siempre se pueden cumplir, una cosas es hablar desde fuera y otra es hablar desde dentro.

Son muy distintas las corrientes de hoy de las velasquistas…
Ah, imagínese. ¿Entonces qué dirán de los ex comunistas? Todo el mundo tiene derecho a cambiar de opinión, eso no es carecer de norte político. En mi caso particular yo nunca fui comunista ni marxista, fui de centroizquierda y lo sigo siendo. Lo que pasa es que el mundo ha cambiado y una tiene que ser realista.

-¿Cuál de los últimos cuatro gobiernos anteriores ha sido el peor a su juicio?
El del APRA, sin ninguna duda.

-En una ocasión usted comparó al presidente García con el libertador Simón Bolívar…
No creo haberlo dicho, pero tal fue un rapto de entusiasmo que sí me produjo, el primer año de Alan García, engañó a mucha gente y entra esa gente estuve yo, por muy poco tiempo. Y si pude elogiar a Alan García fue precisamente porque Alan era un réprobo de la maquinaria del partido. Yo siempre fui antiaprista; como estudiante sanmarquina firmé cuando hizo falta documentos contra el APRA.

¿No teme ser engañada ahora?
Es una cosa diferente. Ahora voy a participar activamente. En la época de Alan jamás participé. En la vida todo entraña riesgo, y yo no soy cobarde.

Volvamos a la época en que usted fue parte de la Comisión de la reforma educativa del gobierno del presidente Velasco…
A mí se me convocó para presidir el área de lingüística. Me llamó un gran educador: Augusto Salazar Bondy. En la comisión existió una verdadera mística profesional, que no era de izquierda ni de derecha.

Va a constar en su currículum doctora, que usted se alineo con dos gobiernos autoritarios…
Seguramente.

El autoritarismo, ¿es para usted una virtud o un defecto?
El autoritarismo puede llegar a ser una virtud entre personas que tienen miedo a ejercer la autoridad que les corresponde. Yo soy autoritaria, entre ser pusilánime y ser autoritaria optó por lo segundo.

Y en cuanto a los abusos que se dice ha cometido el gobierno…
Habría que probarlos. De todo lo que la oposición dice que ha cometido este gobierno quítele usted las tres cuartas partes (Hummmmm….). Como decía Bolívar: “Dios nos libre de los forjadores de repúblicas aéreas que creen que con los principios y no con los hombres se gobierna".